تخطَّ إلى المحتوى
PrayArabicEnglish

سياسة الخصوصية

آخر تحديث: 18 أكتوبر 2026

يقدّم Al Baqshi («نحن») تطبيق PrayArabic («التطبيق») وهذا الموقع. تشرح هذه السياسة ما يفعله التطبيق والموقع بالمعلومات المتعلقة بك. باختصار: يعمل التطبيق كاملاً دون حساب، ويمكنك استعمال كل أجزائه دون أن تخبرنا بشيءٍ عن نفسك.

باختصار

  • لا يلزمك حساب لاستعمال التطبيق.
  • لا إعلانات، ولا أدوات تحليل، ولا تتبّع.
  • موقعك وصوتك يبقيان على هاتفك.
  • إن أنشأت حساباً، نحتفظ فقط بما يلزم لحفظ سجلك احتياطياً، ويمكنك حذفه متى شئت.

ما يبقى على هاتفك

  • سجل صلواتك وإعداداتك محفوظةٌ على هاتفك.
  • موقعك التقريبي يُستعمل على هاتفك لحساب أوقات الصلاة واتجاه القبلة، ولا يُرسَل إلينا أبداً.
  • صوتك. إن فعّلت الاستماع، يستعمل هاتفك التعرّف على الكلام على الجهاز نفسه ليتابع أين وصلت في الصلاة. لا نستعمل إلا التعرّف الذي يتم على الجهاز، ولا يُسجَّل صوتك ولا يُحفظ ولا يُرسَل إلى أي مكان. وإن كان هاتفك لا يتعرّف على العربية دون إنترنت، يبقى الاستماع مطفأً.
  • التذكيرات تُجدوَل على هاتفك نفسه.

إن اخترت إنشاء حساب

الحساب اختياري، وفائدته حفظ سجلك احتياطياً. يتولّى تسجيل الدخول نظام حسابات Baqshi (auth.baqshi.com)، ويحتفظ باسم المستخدم، وببريدك الإلكتروني إن أدخلته، وبكلمة المرور. ويحتفظ PrayArabic بما يلي:

  • معرّف الحساب والاسم الظاهر؛
  • تفضيلاتك واختياراتك المتعلقة بالنسخ الاحتياطي؛
  • إن فعّلت Back up my history (وهو مطفأ افتراضياً): متى صلّيت، وأي صلاة، وكيف سارت. أوقاتٌ فقط، ولا صوت أبداً.

نستعمل ذلك فقط لنعيد إليك سجلك على هاتفٍ آخر. لا نبيعه، ولا نشاركه لأغراض الإعلان، ولا نتتبّعك عبر التطبيقات أو المواقع الأخرى.

الإكراميات

الإكرامية اختيارية، وتتم عبر Apple في App Store أو عبر Google في Google Play. لا نرى بيانات الدفع الخاصة بك.

من يعالج البيانات نيابةً عنا

لا نشارك بياناتك مع أحدٍ لأغراض الإعلان. نستعين بمزوّدي خدماتٍ لتشغيل الخدمة فقط:

  • Baqshi accounts (auth.baqshi.com) لتسجيل الدخول؛
  • Railway لاستضافة الخادم وقاعدة البيانات؛
  • Vercel لاستضافة هذا الموقع.

قد تُعالَج البيانات في بلدٍ غير بلدك. وتنتقل كل البيانات بين التطبيق وخوادمنا عبر اتصالٍ مشفّر (HTTPS).

هذا الموقع

لا يستعمل هذا الموقع ملفات تعريف الارتباط (cookies)، ولا أدوات تحليل، ولا أدوات تتبّع، وخطوطه تُحمَّل منه مباشرة. وتحتفظ شركة الاستضافة (Vercel) بسجلاتٍ تقنية معتادة، مثل عنوان IP، لتقديم الصفحات وحمايتها من إساءة الاستعمال.

الاحتفاظ بالبيانات وحذفها

نحتفظ ببيانات حسابك ما دام الحساب موجوداً.

  • لحذف الحساب وكل ما يتعلق به، من التطبيق: Settings → Account and backup → Delete my account.
  • لمسح نسختك الاحتياطية مع إبقاء الحساب: Settings → Privacy → Delete my data.
  • دون التطبيق: راسلنا على [email protected]. انظر كيف تحذف حسابك.

أما ما على هاتفك، فيُحذف بحذف التطبيق.

حقوقك

يحق لك أن تطلب نسخةً من بياناتك، أو تصحيحها، أو حذفها، أو أن تعترض على معالجتها. راسلنا وسنردّ عليك.

الأطفال

لا يجمع PrayArabic شيئاً ممن لا ينشئ حساباً، ولا يطلب الحساب أي بياناتٍ شخصية سوى اسم مستخدم. وإن كنت وليّ أمرٍ وتريد حذف حسابٍ أنشأه طفلك، راسلنا.

التغييرات

إن تغيّرت هذه السياسة، نحدّث هذه الصفحة وتاريخها.

التواصل

راسلنا على [email protected].